Elle excellait au saut en longueur et au triple saut avec cinq médailles olympiques, cinq médailles mondiales en plein air, trois médailles mondiales en salle et une médaille européenne en plein air. Championne olympique en 2004 (2eme en 2008), championne du monde en plein air en 2007 (2eme en 2009) et en salle en 2004 au saut en longueur. Vice-championne olympique en 2000 et 2008 (3eme en 2004), championne du monde en plein air en 2001 et 2003 (2eme en 2007) et en salle en 2004 en battant le record du monde avec un saut à 15,36 m et en 2006 (2eme en 2001), et championne d'Europe en 2006 au triple-saut. En 2005, elle gagne le jackpot d'un million de dollars en remportant toutes les étapes au triple saut lors de la Golden League (la seule athlète, hommes et femmes confondus, à avoir réussi à remporter toutes les étapes). Elle a arrêté sa carrière en 2013 à 40 ans. Son record du monde en salle 15,36 m a duré de 2004 à 2020 (battu par la vénézuélienne Yulimar Rojas avec 15,43 m). En janvier 2017, elle a été reconnue coupable de dopage par le Comité International Olympique et est disqualifiée du triple saut et du saut en longueur aux Jeux Olympiques de 2008, perdant donc ses deux médailles d'argent.