© AFP/Patrik Stollarz
La joie des joueurs de Dortmund, qualifiés pour les demi-finales de la Ligue des champions après leur succès contre Malaga, le 9 avril 2013 à Dortmund

Dortmund a renversé la situation dans les arrêts de jeu contre Malaga (3-2) en quart retour et s'est qualifié pour les demi-finales de la Ligue des champions en compagnie du Real Madrid, battu par Galatasaray 3-2 dans un petit vent de folie, moins grave avec l'avance madrilène à l'aller (3-0).

Dans l'affiche entre Dortmund et Malaga, le suspense avait été préservé à l'aller en Andalousie (0-0) et il a perduré au retour en Allemagne. A l'ouverture du score de Joaquin (25e), Lewandowski a répondu en première période (40e). Et les Andalous croyaient avoir fait le plus dur avec le but d'Eliseu à la 82e minute (2-1). Mais il ne fallait pas quitter le stade: Reus et Santana ont marqué dans les arrêts de jeu pour envoyer Dortmund en demi-finale dans une fin renversante !

© AFP/John Macdougall
Le Brésilien Felipe Santana inscrit le but de la victoire pour Dortmund face à Malaga, le 9 avril 2013 à Dortmund

Dans l'autre match, les fans turcs comptaient chez eux sur les Drogba, Sneijder et Bulut pour renverser la situation mal embarquée depuis l'aller à Santiago Bernabeu (3-0). L'inévitable Cristiano Ronaldo a rapidement ouvert le score (8e). Mais un vent de folie a bien soufflé quand les Turcs ont marqué trois buts en 15 minutes en 2e période par Eboué (57e), Sneijder (70e) et Drogba (72e) . Mais cela n'a pas suffi. Et Ronaldo, dans les arrêts de jeu, a rajouté un but au final (3-2).

Madrid peut pousser un ouf de soulagement. Avec ces 10e et 11e but en C1 cette saison, Ronaldo reste en tête du classement des buteurs de l'exercice et se hisse seul en 5e place du classement des meilleurs buteurs de l'histoire de la C1 (49 buts) devant le retraité Schevchenko (48 buts), 6e. Et pour Galatasaray, la suspension de son meilleur buteur, Yilmaz (8 buts en C1 cette saison) s'est fait durement sentir mardi.

Mercredi, le Paris SG, le nouveau riche du vieux continent, jouera son quart de finale retour au Nou Camp après avoir arraché le nul à l'aller à Paris (2-2).

© AFP/Javier Soriano
L'attaquant du Real Cristiano Ronaldo félicité par ses coéquipiers Pepe (g) et Raphaël Varane, après son deuxième but contre Galatasaray, le 9 avril 2013 à Istanbul

La donnée qui pourrait changer le match sera sans doute la présence ou non de Messi dans le onze catalan. Blessé à une cuisse, le quadruple ballon d'or prendra sûrement sa décision au dernier moment en consultation avec les médecins du Barça.

Dans le dernier quart de finale retour, mercredi, la Juve aura fort à faire pour remontrer son handicap contre le Bayern Munich (2-0).

Le tirage au sort des demi-finales aura lieu ce vendredi. Les demi-finales auront lieu pour l'aller les 23 et 24 avril, pour le retour les 30 avril et 1er mai. La finale se tiendra le 25 mai à Londres dans le stade de Wembley.

Résultats des quarts de finale retour de la Ligue des champions de football disputés mardi:

Mardi : Retour Aller

(+) Borussia Dortmund (GER) - Malaga (ESP) 3-2 0-0

Galatasaray (TUR) - (+) Real Madrid (ESP) 3-2 0-3

Mercredi(tous les matches à 18h45 GMT ): Aller

FC Barcelone (ESP) - Paris SG (FRA) 2-2

Juventus Turin (ITA) - Bayern Munich (GER) 0-2