Deux clubs de l'élite, le Hertha Berlin et Hanovre, sont tombés mardi soir au deuxième tour de la Coupe d'Allemagne de football qui a vu la qualification aisée de Dortmund et du Werder Brême.

Bielefeld, club de troisième division, a arraché à domicile sa qualification aux tirs au but face aux Berlinois, tandis que le VFR Aalen, équipe de deuxième division, a éliminé plus aisément Hanovre (2-0) grâce à un but par période, aux 24e et 59e minutes.

Si les autres clubs de l'élite sont passés, Cologne n'a sauvé sa tête qu'aux tirs au but sur le terrain de Duisbourg, autre club de troisième division.

Les deux affiches de ce deuxième tour, entre équipes de première division, auront lieu mercredi avec Hambourg-Bayern Munich (tenant du titre) et Eintracht Francfort-Mönchengladbach.

Le "Petit Poucet" Magdebourg (4e div.) se frottera lui de nouveau à un club de l'élite, le Bayer Leverkusen, après avoir fait chuter Augsbourg au tour précédent.

. Mardi:

Chemnitzer (D3) - (+) Werder Brême (D1) 0 - 2

(+) Bielefeld (D3) - Hertha Berlin (D1) 0 - 0 a.p. (Bielefeld qualifié 4 t.a.b. à 2)

(+) Kickers Offenbach (D4) - Karlsruher SC (D2) 1 - 0

(+) VFR Aalen (D2) - Hanovre (D1) 2 - 0

Duisbourg (D3) - (+) Cologne (D1) 0 - 0 (Cologne qualifié 4 t.a.b. à 1)

(+) Kaiserslautern (D2) - Greuther Fürth (D2) 2 - 0

Sankt Pauli (D2) - (+) Borussia Dortmund (D1) 0 - 3

(+) Dynamo Dresde (D3) - Bochum (D2) 2 - 1 a.p.

. Mercredi (heure locale, GMT+1):

(19h00) Magdebourg (D4) - Leverkusen (D1)

Würzburger Kickers (D4) - Braunschweig (D2)

Munich 1860 (D2) - SC Fribourg (D1)

Leipzig (D2) - Erzgebirge Aue (D2)

(20h30) Hambourg (D1) - Bayern Munich (D1)

Hoffenheim (D1) - FSV Francfort (D2)

Wolfsburg (D1) - Heidenheim (D2)

Eintracht Francfort (D1) - Mönchengladbach (D1)

NDLR: les clubs précédés du sigle (+) sont qualifiés