Le meilleur joueur péruvien de l'histoire surnommé "el nene" (le petit garçon à cause de son physique juvénil). 81 sélections comme attaquant et 26 buts marqués (record national) entre 1968 et 1982. Il a participé à trois coupes du monde (1970, 1978 et 1982 ; il est le seul joueur avec Miroslav Klose à avoir marqué au moins 5 buts lors de deux éditions, en 1970 et 1978). Vainqueur de la Copa America en 1975 (élu meilleur joueur de la compétion). Champion du Pérou en 1977 et 1978 avaec l'Alianza Lima (meilleur buteur du championnat péruvien en 1966 et 1971). Il a disputé 469 matchs de championnat péruvien (268 buts). Il a également évolué en Europe (en Suisse à Bâle et au Portugal au FC Porto) et aux Etats-Unis (à Fort Lauderdale). Il fut élu meilleur joueur sud-américain en 1972 et dans la liste des cinquante meilleurs joueurs du XXe siècle.