Légendaire portier paraguayen, il fut désigné meilleur gardien du monde en 1995, 1997 et 1998. Il était également un grand spécialiste du coup franc et du penalty (62 buts marqués dont 45 penalties et 17 coups francs). Elu meilleur joueur sud-américain en 1996. Vainqueur de la Copa Libertadores et de la Coupe Intercontinentale en 1994, de la Supercoupe d'Amérique du Sud en 1996, de trois championnats d'Argentine (1993, 1996 et 1998), le tout avec Vélez Sarsfield (272 matches et 24 buts inscrits entre 1991 et 2000). Vainqueur de la Coupe de France en 2001 avec Strasbourg (52 matches de 2000 à 2002). Champion du Paraguay en 1984 avec Guarani et champion d'Uruguay en 2003 avec Penarol. Il a aussi joué dans la Liga espagnole au sein du Real Zaragoza (79 matches de 1988 à 1991) et au club argentin de San Lorenzo (quelque 122 matches de 1984 à 1988). Il a été l'une des grandes figures de la Coupe du monde 1998, capitaine de l'équipe du Paraguay qu'il a emmené en huitième de finale contre la France (éliminé ensuite par le but en or de Laurent Blanc ). 74 sélections (8 buts).