Le Slovaque Martin Klizan, 47e mondial, a remporté le cinquième titre de sa carrière en dominant l'Uruguayen Pablo Cuevas (24e) 6-1, 6-4 en moins d'une heure, en finale du tournoi sur terre battue de Hambourg (Allemagne), dimanche.

Klizan, de retour sur les courts après en avoir été éloigné dix semaines en raison d'une inflammation au pied droit, ajoute un deuxième trophée à sa saison 2016, après celui de Rotterdam en février.

Le gaucher slovaque, âgé de 27 ans, a dominé Cuevas (30 ans), qui disputait sa quatrième finale de la saison, de filer vers son troisième titre de l'année, après ses victoires coup sur coup en février au Brésil, à Rio de Janeiro puis Sao Paulo.