Elle a fait partie des 15 meilleures joueuses mondiales pendant 10 ans dans les années 2000-2010 (3eme en juillet 2011). 12 victoires en simple entre 2003 et 2011 dont l'important tournoi d'Indian Wells en 2009, son premier grand titre (18 fois finaliste, notamment à Wimbledon et à l'US Open en 2010). Demi-finaliste en simple à l'Open d'Australie en 2009 et 2011. Finaliste du Masters en 2008 (demi-finaliste en 2011). 3eme des Jeux Olympiques en simple en 2008. Entre 2004 et 2023, elle a gagné 16 titres en double dont l'US Open en 2006 avec Nathalie Dechy et en 2020 avec Laura Siegemund (finaliste en 2010) et l'Open d'Australie en 2012 avec Svetlana Kuznetsova (7 finales perdues dont Wimbledon en 2010 et l'US Open en 2023). Associée à l'Allemande Laura Siegemund, elle a gagné 7 titres en double entre 2020 et 2023 dont le Masters en novembre 2023. Elle a remporté le double mixte à Wimbledon en 2006 (avec Andy Ram ) et à l'US Open en 2004 (avec Bob Bryan ). Victorieuse de la Fed Cup en 2004 et 2008 (finaliste en 2011). Elle est diplômée en relations internationales et en économie de l'Académie diplomatique du ministère russe des affaires étrangères. Elle est la fille de la jouese de hocky sur gazon Natalia Bykova, médaillée de bronze olympique en 1980.