L'une des meilleures joueuses dans les années 1990. Elle totalise 29 victoires dont 4 en Grand Chelem : Roland Garros en 1989 (à 17 ans !), 1994 et 1998 (finaliste en 1991, 1995 et 1996) et l'US Open en 1994 (finaliste en 1992 ; finaliste de Wimbledon en 1995 et 1996 et de l'Open d'Australie en 1994 et 1995). Finaliste des Masters en 1993. Numéro un mondiale pendant 12 semaines en 1995, elle restera à jamais la première joueuse ibérique à atteindre le sommet. Elle fut élue championne du monde en simple en 1994. Elle a également collectionné 69 victoires en double dont 6 tournois du Grand Chelem. Avec Martina Navratilova , elle est la seule joueuse qui a été numéro-1 mondiale à la fois en simple et en double ! Victorieuse de 4 titres en double mixte en Grand Chelem. Elle est la seule joueuse qui a participé à cinq jeux Olympiques : vice-championne olympique en simple en 1996 (3eme en 1992) et en double en 1992 (3eme en 1996). Cinq fois victorieuse de la Fed Cup, en 1991, de 1993 à 1995 et 1998 (10 finales disputées ; 72 matches gagnés en simple ou en double). Elle est la capitaine de l'équipe espagnole pour la Fed Cup depuis 2012. Elle a remporté la Hopman Cup à deux reprises : en 1990 et en 2002.
759 matches gagnés en simple pour 295 défaites.