© AFP/Sascha Schuermann
L'attaquant de Monaco Kylian Mbappé fête un but contre le Borussia, le 12 avril 2017 à Dortmund

Le terrain a repris ses droits mercredi, au lendemain de l'attentat qui a ciblé le bus de Dortmund. Porté par un grand Kylian Mbappé en Allemagne (3-2), Monaco s'est approché des demies de la Ligue des champions, tout comme le Real Madrid de Cristiano Ronaldo, auteur d'un doublé à Munich chez le Bayern (2-1).

Leicester, novice à ce niveau, peut de son côté toujours croire en son conte de fées: sa petite défaite à l'Atletico Madrid (1-0) autorise le champion d'Angleterre à rêver d'une qualification historique, à une semaine du retour.

Moins de 24 heures après l'attaque à l'explosif, Dortmund a semblé groggy, et l'ASM - bien aidé par son homme en forme Mbappé - a su en profiter.

© AFP/Christof STACHE
Cristiano Ronaldo (c) félicité par ses coéquipiers après son 2e but pour le Real contre le Bayern, le 12 avril 2017 à Munich

Du haut de ses 18 ans, l'attaquant français a écrit une nouvelle ligne de sa "success story" en inscrivant un doublé (19e, 79e): il est ainsi devenu le deuxième plus jeune joueur à marquer à ce stade de la C1 depuis Bojan (17 ans et 7 mois) en 2008, selon le statisticien Opta.

Comme Sven Bender a ajouté une tête contre son camp (35), voilà les Monégasques forts de trois buts marqués à l'extérieur avant le retour à Louis-II. Et dire que Fabinho a raté son premier penalty de sa carrière pro à sa 17e tentative, d'après les chiffres de l'Uefa!

Les Allemands n'ont cependant pas tout perdu: Ousmane Dembélé (57e) et Shinji Kagawa (84e) ont marqué pour entretenir l'espoir de qualification.

Le Real Madrid, aussi, a pris l'ascendant: Cristiano Ronaldo (47e, 77e) a marqué ses 99e et 100e buts toutes compétitions européennes de clubs confondues pour lancer les tenants du titre vers les demies.

© AFP/Paz PIZARRO, Vincent LEFAI, Thomas SAINT-CRICQ
Ligue des champions: résultats des quarts aller

Privé de Robert Lewandowski et Mats Hummels, le Bayern Munich est paru sans génie, et aurait pu sombrer sans un grand Manuel Neuer dans les cages. Ils pourront regretter le penalty du 2-0 raté par Arturo Vidal (45+1). Le Chilien avait ouvert le score plus tôt (25e).

Pas de problème dans cet exercice pour Antoine Griezmann: le Mâconnais a transformé le penalty qu'il avait lui-même provoqué (28e). Mais les "Colchoneros" ont surtout buté sur Leicester, et devront batailler dans les Midlands. Mardi, lors du premier quart de finale aller, la Juventus Turin n'a pas fait dans la dentelle à domicile face au FC Barcelone, en l'emportant 3-0.