L'ancienne étoile polyvalente du ski allemand, elle fait désormais partie des légendes avec 3 titres olympiques (4 médailles au total), 2 titres mondiaux (6 médailles au total) et une victoire au classement général de Coupe du Monde. Elle fut la skieuse la plus titrée des Jeux Olympiques en 2010 avec deux médailles d'or, au slalom et du super-combiné. Elle conserve sont titre olympique du super-combiné en 2014 et termina 2eme du Super-G (4eme du slalom). Après l’Italienne Deborah Compagnoni (slalom géant 1994, 1998), l’Allemande Katja Seizinger (descente, 1994, 1998) et la Croate Janica Kostelic (combiné, 2002, 2006), elle est devenue la quatrième skieuse à remporter deux médailles d’or consécutives dans cette épreuve. Elle était le porte-drapeau de la délégation allemande de Sotchi en 2014. Championne du monde de slalom en 2009 et du super-combiné en 2013 (3eme du Super-G en 2011, de la descente en 2011 et 2013 et par équipes en 2013 ; 4eme du super-combiné en 2009 et du slalom en 2011). Elle avait manqué les Mondiaux 2005 et les Jeux Olympiques de 2006 en raison d'une fracture tibia-péroné. Victorieuse de la Coupe du Monde au classement général en 2011 devançant de seulement trois points son amie de jeunesse, l'américaine Lindsey Vonn (2eme en 2009, 2010, 2013 et 2014 ; 3eme en 2004, 2008 et 2012), de Super-G et du combiné en 2008, de slalom en 2009 et 2010 et de descente en 2014. Il ne lui manque qu'une victoire en géant. 27 victoires (11 descentes, 4 Super-combinés, 3 Super-G et 9 slaloms) en Coupe du Monde depuis février 2001 pour un total 81 podiums en quelque 356 départs. Elle avait débuté sa grande carrière avec cinq titres de championne du monde juniors : du combiné en 2001 et 2003, du géant en 2002 et 2004, de descente en 2004. Avec au total 9 médailles (5 d'or, 2 d'argent et 2 de bronze), elle est la junior la plus médaillée des Mondiaux. Elle a pris sa retraite sportive en mars 2014. Sa soeur cadette de trois ans, Susanne (8-12-87), est également une très bonne skieuse (deux podiums en Coupe du Monde). Elue 'Sportive allemande de l'année' en 2010. Elle s'est mariée en 2011 avec son manager Marcus Höfl.