Avec sa soeur cadette Uta, ils dominent le judo japonais. Ensemble, ils ont remporté 2 titres olympiques et 8 titres mondiaux entre 2017 et 2023. Champion olympique des -66 kg en 2021 quelques minutes après sa soeur cadette Uta, sacrée en -52 kg. C'est la première fois qu'une fratrie est sacrée le même jour aux Jeux Olympiques. Il conserve son titre olympique en 2024 tandis que sa soeur a été éliminée lors de son 2eme combat par la future championne olympique, l'Ouzbèke Diyora Keldiorova. Médaillé d'argent par équipes mixte en 2021 et 2024 (les deux fois battu par la France)

Uta et Hifumi ont une nouvelle fois réussi cet incroyable doublé la même journée aux Championnats du Monde en 2018, 2022 et 2023. Champion du monde des -66 kg en 2017, 2018, 2022 et 2023 (3eme en 2019). Médaillé d'or aux Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2014 à 17 ans. Il a remporté le tournoi de Tokyo en 2014 à seulement 17 ans en battant le champion du monde et son compatriote Masashi Ebinuma , puis en 2016, 2017 et 2023. Parmi ses autres victoires en Grand Chelem : Tyumen en 2016, Paris en 2017, Ekaterinburg en 2018, Osaka en 2019, Düsseldorf en 2020, Antalya en 2021 et 2024 et Budapest en 2022. Vice champion du monde junior en 2014. Son oncle est le triple champion olympique Tadahiro Nomura (en -60 kg en 1996, 2000 et 2004).