Rapide et puissant, il est l'actuelle vedette de l'équipe russe au poste ailier gauche. Champion olympique en 2018 (élu MVP du tournoi ; 3eme en 2002, 4eme en 2006). Champion du monde en 2008 (auteur du but de la victoire en finale contre le Canada) et en 2009 (finaliste en 2010 et 2015, 3eme en 2005, 2007 et 2019 ; élu meilleur joueur du tournoi en 2009, meilleur pointeur en 2010 et meilleur buteur en 2013). Il a joué 13 saisons en NHL entre 2001 et 2013 et depuis 2018 avec les les Atlanta Thrashers, les New Jersey Devils, les Los Angeles Kings, les Montréal Canadiens et les Washington Capitals (3 fois All Star ; 926 matchs de saison régulière pour 876 points dont 443 buts). En 2004 il a reçu le trophée Maurice Richard décerné au joueur de la NHL qui a marqué le plus de buts en saison régulière. Vainqueur de la Ligue Continentale KHL en 2015 et 2017 avec Saint-Petersbourg et en 2021 avec Omsk. Elu meilleur joueur russe en 2004. Champion du monde des -17 ans en 2000 et des -18 ans en 2001.