Il est le plus grand haltérophile japonais de l'histoire considéré comme l'un des hommes les plus forts du monde, à poids comparable. Il termina deuxième aux Jeux Olympiques de 1960 dans la catégorie poids coq (56 kg) mais décrocha la médaille d'or aux Jeux Olympiques de 1964 et de 1968 dans la catégorie poids plume (60 kg). Il participa une nouvelle fois aux Jeux Olympique de Münich en 1972 et termina quatrième dans la catégorie des poids plume. Champion du monde des 56 kg en 1962 (3eme en 1961) et de 60 kg en 1963, 1964, 1965, 1966 et 1968.  Il a établi 25 records du monde, dont 10 records consécutifs à l'arraché et neuf records consécutifs généraux dans la catégorie des 60kg. Il devint plus tard entraîneur national d'haltérophilie.

Son frère cadet Yoshiyuki Miyake était également haltérophile. Il remporta la médaille de bronze aux Jeux Olympiques de 1968 dans la catégorie poids plume et fut champion du monde en 1969 et 1971 (trois fois 3eme).

Ses records