L'athlète le plus médaillé lors d'une seule Olympiade avec le nageur Michael Phelps (qui l'a réussi deux fois, en 2004 et 2008). Il gagna huit médailles aux Jeux de 1980 dont 3 d'or : or par équipes, au concours général et aux anneaux ; argent au cheval d'arçons, au saut de cheval, à la barre fixe et aux barres parallèles ; bronze au sol. Il remporta deux autres médailles d'argent en 1976 (aux anneaux et par équipes ; 4eme du concours général). Il fut le premier gymnaste masculin ayant obtenu la note parfaite de '10', aux Jeux de 1980 au cheval d'arçons. Egalement l'homme aux 13 médailles mondiales  (7 d'or dont le concours général en 1979, 2 d'argent et 3 de bronze) remportées en 1978, 1979 et 1981. Sa collection de médailles est complété par 2 médailles d'or européennes, 2 d'argent et 2 de bronze européennes remportées entre 1975 et 1979. Il fait partie des quatre gymnastes (avec Li Xiaoshuang, Paul Hamm et Kohei Uchimura ) ayant réussi le doublé 'champion du monde' (1979) suivi par le titre olympique au concours général (1980). Son nom s'écrit aussi Ditiatin ou Ditiyatin.