L'un des piliers de l'équipe d'Italie et une icône de son club de toujours, l'AS Rome. Malgré plusieurs offres lucratives, il n'a jamais quitté la Roma et a porté le n° 10 de 1992 à 2017. Il est d'ailleurs le recordman des matches joués et des buts marqués depuis févier 2008 : au total 619 matches et 250 buts (2e meilleur buteur de la Serie A après Piola qui avait inscrit 274 buts enre 1929 et 1954) en Serie A entre 1992 et 2017. Il a été le meilleur buteur en activité de la Série A. 16 buts marqués en 50 matches de C1. Champion du monde en 2006 (une autre participation en 2002 ; 11 matches disputés, 1 but). Vice-champion d'Europe en 2000. Champion d'Europe Espoirs en 1996. 58 sélections (9 buts) entre 1998 et 2006.

Champion d'Italie en 2001, vainqueur de la Coupe d'Italie en 2001, 2007 et 2008 et de la Supercoupe d'Italie en 2001 et 2007. Meilleur buteur du championnat d'Italie en 2007 avec 26 buts. Soulier d'or en 2007. Le 30 septembre 2014, il est devenu à 38 ans et 59 jours le plus vieux buteur de la Ligue des champions en égalisant (1-1) contre Manchester City en marquant un but d'un tir piqué à la 23e minute, ce qui lui permet de détrôner des tablettes l'ailier gallois de Manchester United Ryan Giggs , âgé de 37 ans et 289 jours en septembre 2011 quand il avait marqué contre Benfica. C'était son 17e but en C1. Il a pris sa retraite sportive le 28 mais 2017. 786 matches en carrière (307 buts) dont 619 en Sérié A, 57 en C1, 46 en C3 et 59 en Coupe d'Italie.